Men hur låter jag?

Dialekter är kul tycker jag. 
Tänk hur olika vi pratar även om det inte skiljer mer än några mil! Intressant.
Och ärligt talat: jag begriper inte alls vad en del säger hahaha. 
Och såklart måste alla! fatta vad vi i min lilla stad säger?! Inte???
Nä jag vet, vi utelämnar ju ofta bokstaven R! Vilket ställer till det, fast på ett kul sätt.

När jag var tonåring skämdes jag över hur ”bonnigt” de pratade, generationen mina föräldrar tillhörde.
Herreguuuud vad de lät! Så skulle jag aldrig låta, aldrig!
Och uttryck de hade, och gamla talesätt … Guuuud så töntigt!

C05A2E95-99B4-42B8-ADF7-8C01246534CC
Nope! Jag. Hör. Dig. Inte. 😆😄

Klarade väl det någorlunda hyfsat … fast R …? Nix. Den lilla luriga bokstaven går bara inte. Iaf inte om jag ska prata naturligt. Är det R i slutet på ord … ja då hörs den aldrig!
Ska det lyckas höras en antydan får jag ta i hahahaha! Och vem går omkring och låter så?
Jo möjligtvis om jag vore med i en svensk version av ”Pang i bygget”.

Pratade fortfarande hyfsat när barnen var små. Men vad hände sedan?
De skrattar åt oss nu, hur ”bonnigt” vi pratar!
Undrar hur urgamla vi egentligen är? Pinsamma hahaha, ja nu får man igen. Och när jag tycker de ska kunna ordspråk … ja du gissar nog vad de säger om den saken blink blink.
För att inte nämna talesätt! OMG! Är jag från medeltiden? Mmmm, jag är nog äldre än så enligt dem fniss.

08790FBB-5EAB-43D9-98B7-B7539E8747A8
Hmm, undrar vem av dem jag är mest lik?

Fast det skrattar jag gott åt. Tycker det är komiskt, hur man går över mer och mer till det gamla och töntiga ju äldre man blir. Komiskt och intressant.
Men ngt som är förskräckligt på riktigt, vet du vad det är?
När jag hör mig på film!
Då du, då vill jag dra silvertejp två varv runt munnen, och lovar mig själv att aldrig mer prata! I hela livet!
Vilket håller i typ 10 sekunder ..!

Vet du förresten vad detta betyder:
”vamt, ama, vav”?
Detta: varmt, armar, varv. Plättlätt va’?! Ha ha ha!
Finns det Google översättning för dialekter? Det skulle iaf jag behöva!
Under tiden får jag fundera ut lite ordspråk och talesätt att föra vidare. Tänk så glada de ”små liven” ska bli då! … Näää hahaha!

 

Författare: Lisa Svensson

Jag lever med mannen i mitt liv, och vi har 2 fantastiska söner. Jag är en överlevare, en fighter. När det gäller familjen kommer Tigern i mig fram! Kämpar dagligen med min SLE, mer känd som Lupus, och den har även satt sig neurologiskt, cns. Har oxå Sjögrens Syndrom och lite annat ”smått och gott”. Älskar människor! Vill rädda vår planet. Värdesätter vänskapen med fina vänner väldigt högt. Tycker INTE att blod är tjockare än vatten. Nu hittar du mig även på instagram under tigern_i_mig

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s